अपनी भाषा में। आपन भाषा में।
46 भाषन में से चुनीं, नाम से या जहाँ रउआ रहेलीं उहाँ से। आठवीं अनुसूची के सब 22 भाषा इहाँ बाड़ी सऽ, साथे हर राज्य आ केंद्र शासित प्रदेश के क्षेत्रीय आ आदिवासी भाषा भी। हर भाषा अपने लिपि में लिखल बा, आ फॉन्ट सब हमरे सर्वर पर रखल बा।
हर भाषा, अपने लिपि में।
जाँचल मतलब कवनो मातृभाषी से देखल-परखल गइल बा। मसौदा मतलब मुख्य हिस्सा अनुवाद हो गइल बा, जाँच होत बा। जल्दी आई मतलब जब तक कवनो बोलेवाला मदद ना करें, तब तक सबसे नजदीकी भाषा देखाई।
आपन भाषा खोजीं जहाँ रउआ रहेलीं ओह जगह से।
सब 28 राज्य आ 8 केंद्र शासित प्रदेश, लद्दाख से लक्षद्वीप तक। हर जगह में जवन भाषा सबसे जादे पढ़ल जाला, ऊ पहिले बा।
उत्तर
जम्मू & कश्मीर
लद्दाख
हिमाचल प्रदेश
पंजाब
चंडीगढ़
हरियाणा
दिल्ली
उत्तराखंड
उत्तर प्रदेश
मध्य
मध्य प्रदेश
छत्तीसगढ़
पूरब
बिहार
झारखंड
ओडिशा
पश्चिम बंगाल
उत्तर-पूरब
असम
अरुणाचल प्रदेश
मणिपुर
मेघालय
मिजोरम
नागालैंड
सिक्किम
त्रिपुरा
पश्चिम
राजस्थान
गुजरात
दादरा & नागर हवेली आउर दमन & दीव
महाराष्ट्र
गोवा
दक्खिन
कर्नाटक
केरल
तमिलनाडु
पुदुच्चेरी
आंध्र प्रदेश
तेलंगाना
द्वीप
अंडमान & निकोबार द्वीप
लक्षद्वीप
"dhanyavaad" लिखीं, "धन्यवाद" मिली
11 लिपियन खातिर फोनेटिक टाइपिंग हर शब्द पूरा होते बदल देला। ई पूरा रउआ के phone पर चलेला — कवनो keyboard app नइखे, कवनो cloud सेवा नइखे, रउआ जवन टाइप करीं ऊ device से बाहर नइखे जाइत।
App में: 19 भाषा, 11 में ठगी के चेतावनी
फोन पर ठगी पकड़े के नियम अंग्रेजी, हिंदी, Hinglish, बंगाली, तमिल, तेलुगु, मराठी, गुजराती, कन्नड़, मलयालम आ पंजाबी समझेला। Odia, असमिया आ उर्दू के चेतावनी अभी अंग्रेजी में आवेला, काहेकि ओह भाषन के नियम अभी लिखाता बा।
"Draft" या "जल्दी आई" काहे लिखल बा
सुरक्षा के app में गलत अनुवाद कवनो छोट बात नइखे — जवन चेतावनी अजीब लागे, ओकरा लोग अनदेखा कर देला। एही से हम हर ओह अनुवाद पर "draft" लिखीला जेकरा कवनो मातृभाषी अबहीं देखले नइखे, ऊ भी ओही लिपि में, app के भीतरे। एगो अपने आप चले वाला जाँच हमके रोकेला कि हम चुपचाप कवनो भाषा के "reviewed" न मान लीं। एह website पर जवन भाषा के हम अबहीं draft भी नइखीं कइले — जइसे Santali, Bodo, Khasi या Tulu — ओह खातिर सबसे नजदीकी, बेसी पढ़ल-लिखल भाषा देखावल जाला आउर ई बात साफ-साफ बतावल जाला, बजाय खराब मशीनी अनुवाद के।
